ٹیلی فون

+886 37 791 077

واٹس ایپ

+886 903 377 175

کیلیفورنیا کی تجویز 65 اور فوڈ پیکجنگ: درآمد کنندگان اور تقسیم کاروں کے لیے ایک عملی گائیڈ

Oct 19, 2026 ایک پیغام چھوڑیں۔

تجویز 65 پیکیجنگ میں کیمیکلز پر پابندی نہیں لگاتی ہے۔ یہ ایک انتباہ کی ضرورت ہے جب کیلیفورنیا میں فروخت کی جانے والی مصنوعات لوگوں کو محفوظ سطح سے اوپر درج کیمیکل سے بے نقاب کر سکتی ہے۔ درآمد کنندگان اور تقسیم کاروں کے لیے، عملی مقصد آسان ہے:ماخذ کی پیکیجنگ جہاں درج کیمیکلز کا پتہ نہیں چلتا ہے یا وہ قبول شدہ معیارات سے نیچے ہیں، لہذا کسی انتباہ کی ضرورت نہیں ہے- اور اس کو ثابت کرنے کے لیے ٹیسٹ رپورٹس رکھیں۔

California Proposition 65 کیا ہے؟

تجویز 65، باضابطہ طور پر 1986 کا محفوظ پینے کا پانی اور زہریلا نفاذ ایکٹ، کیلیفورنیا سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ کیمیکلز کی فہرست کو برقرار رکھے جو کینسر، پیدائشی نقائص یا دیگر تولیدی نقصان کا سبب بنتے ہیں۔ اس فہرست کا انتظام آفس آف انوائرمینٹل ہیلتھ ہیزرڈ اسسمنٹ (OEHHA) کرتا ہے اور اس میں 900 سے زیادہ کیمیکلز شامل ہیں۔

یہ کس پر لاگو ہوتا ہے:10 یا اس سے زیادہ ملازمین والے کاروبار جو کیلیفورنیا میں مصنوعات بیچتے ہیں - بشمول سپلائی چین میں مینوفیکچررز، امپورٹرز، ڈسٹری بیوٹرز اور ریٹیلرز۔

اس کی کیا ضرورت ہے:کسی درج کیمیکل کے جاننے اور جان بوجھ کر نمائش سے پہلے ایک "واضح اور معقول" انتباہ، جب تک کہ ایکسپوزر محفوظ بندرگاہ کی سطح سے نیچے نہ ہو۔

اسے کیسے نافذ کیا جاتا ہے:کیلیفورنیا کے اٹارنی جنرل، ڈسٹرکٹ اٹارنی اور پرائیویٹ انفورسرز کے ذریعے، جنہیں پہلے خلاف ورزی کا 60 دن کا نوٹس بھیجنا چاہیے۔ شہری جرمانے فی خلاف ورزی پر $2,500 تک پہنچ سکتے ہیں۔

کیا پروپ 65 فوڈ پیکیجنگ پر لاگو ہوتا ہے؟

فوڈ پیکجنگ Prop 65 نوٹسز کا اکثر ہدف ہوتا ہے کیونکہ یہ کھانے کو چھوتا ہے اور زیادہ مقدار میں فروخت ہوتا ہے۔ زیادہ تر معاملات تصفیوں پر ختم ہوتے ہیں، اور وہ بستیاں اکثر ارتکاز کی حدیں طے کرتی ہیں جنہیں باقی صنعت پھر عملی معیارات کے طور پر استعمال کرتی ہے۔ پرائیویٹ انفورسمنٹ کا مطلب یہ بھی ہے کہ مدعی کی لیب سے ایک ہی ٹیسٹ کا نتیجہ دعویٰ شروع کر سکتا ہے، اس لیے خریدار پروڈکٹ بھیجنے سے پہلے ثبوت چاہتے ہیں۔

فائبر پیکیجنگ میں کون سے پروپ 65 کیمیکلز کا تجربہ کیا جاتا ہے؟

کیمیکل

اس کی اسکریننگ کیوں کی جاتی ہے۔

لیڈ

روغن، ری سائیکل مواد یا پروسیسنگ کے ذریعے داخل کر سکتے ہیں

کیڈیمیم

کچھ روغن اور آلودہ خام مال سے وابستہ

بسفینول اے (بی پی اے)

ری سائیکل کاغذ اور کچھ ملعمع کاری میں موجود ہو سکتا ہے۔

Phthalates (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DnHP)

پلاسٹکائزر جو سیاہی، چپکنے والے یا ری سائیکل مواد سے آ سکتے ہیں۔

فارملڈہائیڈ

کچھ گیلی طاقت رال اور بائنڈر سے منسلک کیا جا سکتا ہے

آپ پروپ 65 ٹیسٹ رپورٹ کیسے پڑھتے ہیں؟

چیک کریں کہ کون سے کیمیکلز کا تجربہ کیا گیا ہے۔"پروپ 65 ٹیسٹڈ" کا مطلب فہرست کے بغیر بہت کم ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی مصنوعات سے متعلقہ کیمیکلز کا احاطہ کیا گیا ہے۔

حوالہ کی حد دیکھیں۔بہت سی رپورٹیں مخصوص عدالتی تصفیوں کی حدود سے نتائج کا موازنہ کرتی ہیں۔ یہ معیارات ہیں، قانون میں لکھی گئی حدود نہیں۔

نمائش پر لیب کا نوٹ پڑھیں۔ارتکاز کی جانچ براہ راست کسی صارف کی نمائش کی پیمائش نہیں کرتی ہے، اور ایک تصفیہ صرف اس میں نامزد کمپنیوں کو پابند کرتا ہے۔

"پتہ نہیں لگا" نتائج کو ترجیح دیں۔جب کم رپورٹنگ کی حد پر کسی کیمیکل کا پتہ نہیں چلتا ہے، تو بغیر وارننگ کی پوزیشن کا معاملہ سب سے مضبوط ہوتا ہے۔

اسے موجودہ رکھیں۔ایک آزاد لیب سے حالیہ رپورٹ طلب کریں، جو اس سہولت کے لیے جاری کی گئی ہے جو درحقیقت آپ کا پروڈکٹ بناتی ہے۔

کیا بائیو ارتھ کے مولڈ فائبر کا پروپ 65 کیمیکلز کے لیے تجربہ کیا گیا ہے؟

جی ہاں SGS تائیوان کی طرف سے آزادانہ جانچ نے بائیو ارتھ کے فوڈ-کانٹیکٹ مولڈ فائبر کو منتخب تجویز 65 درج شدہ مادوں کے لیے اسکرین کیا۔جانچے گئے کسی بھی مادے کا پتہ نہیں چلا:

مادہ

رپورٹنگ کی حد (ملی گرام/کلوگرام)

نتیجہ

حوالہ کی حد

لیڈ

2

پتہ نہیں چلا

100 mg/kg (Prop 65 سیٹلمنٹ بینچ مارک)

کیڈیمیم

2

پتہ نہیں چلا

300 mg/kg (Prop 65 سیٹلمنٹ بینچ مارک)

بسفینول اے

0.1

پتہ نہیں چلا

ممنوعہ (Prop 65 سیٹلمنٹ بینچ مارک)

فارملڈہائیڈ

3

پتہ نہیں چلا

-

Phthalates: DBP، BBP، DEHP، DIDP، DINP، DnHP

50 each

پتہ نہیں چلا

-

 

لکڑی کے گودے اور بیگاس سے ہماری PFAS فری فارمولیشن کے ساتھ مل کر، یہ نتائج فوڈ سروس کے عام استعمال کے لیے بغیر وارننگ پوزیشن کی حمایت کرتے ہیں۔ نتائج کا خلاصہ فراہم کرنے والا ایک اعلامیہ درخواست پر دستیاب ہے، اور ہم آپ کے پروگرام کے لیے پروڈکٹ کے لیے مخصوص Prop 65 اسکریننگ کا بندوبست کر سکتے ہیں۔

 

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا مجھے کھانے کی پیکیجنگ پر پروپ 65 وارننگ کی ضرورت ہے؟صرف اس صورت میں جب پروڈکٹ کیلیفورنیا میں لوگوں کو محفوظ بندرگاہ کی سطح سے اوپر درج کیمیکل سے بے نقاب کر سکے۔ جب درج کیمیکلز کا پتہ نہیں چلتا ہے تو، عام طور پر انتباہ کی ضرورت نہیں ہے، لیکن مشورہ کے ساتھ اپنی پوزیشن کی تصدیق کریں.

کیا پروپ 65 پیکیجنگ میں کیمیکل پر پابندی لگاتا ہے؟نہیں، جب درج شدہ کیمیکل کی نمائش محفوظ سطح سے تجاوز کر جائے تو اسے وارننگ کی ضرورت ہوتی ہے۔ کیلیفورنیا کے کچھ قوانین مخصوص مادوں پر پابندی لگاتے ہیں، جیسے پلانٹ فائبر فوڈ پیکیجنگ میں جان بوجھ کر PFAS شامل کیا جاتا ہے۔

کیا پروپ 65 درآمد کنندگان پر لاگو ہوتا ہے؟جی ہاں مینوفیکچررز، امپورٹرز، ڈسٹری بیوٹرز اور ریٹیلرز سبھی ذمہ داری کے سلسلے کا حصہ ہو سکتے ہیں، حالانکہ قانون مینوفیکچررز، پروڈیوسرز، پیکجرز، امپورٹرز، سپلائیرز اور ڈسٹری بیوٹرز پر بنیادی ڈیوٹی لگاتا ہے۔

کیا تصفیہ کی حدود قانونی حدود ہیں؟نہیں، وہ فریقین کو ہر تصفیہ کا پابند کرتے ہیں، لیکن صنعت ان کو بڑے پیمانے پر بینچ مارک کے طور پر استعمال کرتی ہے جب یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ آیا وارننگ کی ضرورت ہے۔

کیا PFAS پروپ 65 کے ذریعے احاطہ کرتا ہے؟کچھ PFAS، بشمول PFOA اور PFOS، Prop 65 کی فہرست میں شامل ہیں۔ خریدار اکثر فلورین ٹیسٹنگ کے ذریعے PFAS کو الگ سے ایڈریس کرتے ہیں۔

کیلیفورنیا میں فروخت؟ہم سے ہمارے Prop 65 سپلائر کے اعلان اور فلورین ٹیسٹ کی رپورٹ طلب کریں، یا اپنی پروڈکٹ کی تفصیلات بھیجیں اور ہم پروڈکٹ کے لیے مخصوص اسکریننگ کا بندوبست کریں گے۔ رابطہ: services@bioearthtech.com|www.bioearthtech.com

یہ مضمون عام معلومات کے لیے ہے اور قانونی مشورہ نہیں ہے۔ اپنی مصنوعات کے لیے Prop 65 کی ذمہ داریوں کے بارے میں مستند مشیر سے مشورہ کریں۔

ذرائع

OEHHA، تجویز 65 (p65warnings.ca.gov اور ohha.ca.gov)

کیلیفورنیا ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ §25249.5 اور seq۔

متعلقہ مضامین

کیلیفورنیا تجویز 65 ٹیسٹنگ 

فوڈ پیکیجنگ میں پی ایف اے ایس: ایک ریاست بہ ریاست گائیڈ 

FDA 21 CFR 176.170 وضاحت کی گئی۔